ad
1. name. 2. first name. 3. noun. 4. reputation, fame, name, repute. --ına /ın/ in the name of. --ını ağzına almamak /ın/ never to speak (someone´s) name, never to mention (someone´s) name. -- almak 1. to become famous; to get a reputation. 2. to choose a name for oneself. --ını almak to take for oneself the name ..., take the name ...: Raif adını aldı. He took the name Raif. --ı anılmamak /ın/ to be completely forgotten. --ını anmak /ın/ to mention. --ını (bile) anmamak /ın/ to avoid mentioning (one´s) name. --ını bağışlamak to tell one´s name (when asked): --ınızı bağışlar mısınız? May I know your name, please? --ı batası/batasıca damn. --ı batmak to be forgotten, not to be mentioned any more. --ı belirsiz unknown, of obscure origin. --ı bile okunmamak to be insignificant, be without influence. -- çekimi gram. the suffixing of possessive endings to nouns. -- çekmek to draw lots. --ını ...a çıkarmak to present oneself as. --ı çıkmak to be talked about, get a bad reputation. --ı ...a çıkmak /ın/ to become known as, get a reputation as a: Adı obura çıktı. He´s gotten a reputation for being a glutton. --ı deliye çıkmak to get the reputation of being crazy. -- durumu gram. case. --ı duyulmak to become prominent. --ı geçen/anılan previously mentioned. --ı geçmek 1. for someone´s name to be mentioned. 2. /a/ for one´s name to become a part of. --ı gezmek /ın/ 1. for someone to be well known. 2. for someone to be a force to be reckoned with. --ı gibi bilmek /ı/ to know (something) like the back of one´s hand. --ına gölge/leke düşürmek to besmirch one´s name, tarnish one´s reputation. -- gövdesi gram. nominal stem. --ı kale alınmamak /ın/ for someone to be forgotten, not to be spoken of anymore. --ı kalmak 1. to be remembered after one is dead. 2. to be remembered after it has gone. --ı karışmak /a/ to be rumored to be involved in (some doubtful affair). -- kazanmak to make a name for oneself. --ını kirletmek/lekelemek /ın/ to besmirch (someone´s) name, tarnish (someone´s) reputation. -- koymak /a/ to name, give a name. --ını koymak /ın/ colloq. to put a price on, decide how much one will pay (for something). -- kökü gram. nominal root. --ı kötüye çıkmak to get a bad reputation. --ı okunmamak/okunmaz olmak /ın/ for someone to be completely forgotten. --ı olmak to get an undeserved reputation. --ı sanı (one´s) identity: Adı sanı belli olmayanları içeri sokma! Don´t let in anyone if you´re not sure who they are! --ıyla sanıyla (calling someone) by his full appellation: Ona adıyla sanıyla Şeker Ahmet Paşa derlerdi. His full appellation was “Sugar” Ahmet Paşa. --ı sanı belirsiz of doubtful reputation. --ına sunmak /ı, ın/ to dedicate (something) to (someone). -- takmak /a/ to nickname. -- tamlaması gram. two adjacent related nouns, as possessor-possessed or modifier-modified. --ını taşımak /ın/ to be the bearer of (someone´s) name; to be responsible for upholding the honor of (someone´s) name. -- tümcesi gram. sentence with a copulative verb. --ı üstünde true to his/her/its name: Adı üstünde melek gibiydi. True to her name she was like an angel. --ı var 1. existing only in name, imaginary. 2. famous. -- verilmek to be named; to be given the name of, be named after. -- vermek 1. /a/ to name, give a name. 2. to reveal the name (of the person who did it). --ını vermek /ın/ 1. to tell on (someone), inform on (someone). 2. to give the name of (the person who sent you). -- yapmak to become famous; to get a reputation.