deniz Anlamı, Karşılığı

# A B C Ç D E F G H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z

Türkçe - İngilizce

  • deniz
    1. sea, ocean. 2. marine, maritime, nautical, naval. 3. waves, sea; a swell. --in açığı the offing. --e açılmak to put (out) to sea. -- albayı navy captain. -- ataşesi naval attaché. --de balık something not yet in hand, a bird in the bush. -- baskını tidal wave, tsunami. -- basması geol. marine transgression. -- binbaşısı navy commander. -- bindirmek for the sea to get rough suddenly. -- buzu sea ice. -- buzulu ice mass formed at the seashore. --den çıkmış balığa dönmek to feel like a fish out of water. -- derya 1. the boundless seas. 2. all around, as far as the eye can see. -- derya ayak altında. You have a wide view of the sea, spread out and beneath you. -- durdu/ düştü. The sea has died down. --e düşen yılana sarılır. proverb A drowning man will clutch at a straw. --e elverişli seaworthy. -- eri navy seaman. -- feneri lighthouse. denizden/--i geçip kıyıda/çayda boğulmak to handle big problems successfully and come to grief over trifles. --e girmek to bathe, go swimming (in the sea). --e girse kurutur. colloq. He can´t do anything right. -- hamamı formerly an enclosure for sea bathing. -- haritası naut. chart. D-- Harp Akademisi Naval Academy. -- hortumu waterspout. -- hukuku maritime law. --e indirmek /ı/ to launch (a ship). -- kabarmak for the sea to get rough. -- kazası shipwreck; accident at sea. -- kenarı seashore. -- kenarında kuyu kazmak to do something the hard way. --leri kolla! naut. Ease the ship! -- kulübü seaside club; yacht club. --de kum, onda para. colloq. He has as much money as there is sand in the sea. -- kurdu experienced sailor, sea dog, an old salt. -- kuvvetleri naval forces. -- mili nautical mile. -- müzesi naval museum; oceanographic museum. -- nakliyat şirketi shipping company. -- otobüsü hovercraft; hydrofoil. -- sigortası maritime insurance. -- subayı naval officer. -- tarağı dredge, dredger. -- tehlikesi com. sea risks. -- ticaret hukuku maritime law. -- tutmak /ı/ to get seasick. -- tutması seasickness. -- uçağı seaplane. -- üssü naval base. -- yarbayı navy commander. -- yeli the steady offshore breeze of summer. -- yolları maritime lines. -- yoluyla by sea. -- yosunu seaweed.