gerek Anlamı, Karşılığı

Türkçe - İngilizce

• gerek

  repeated, preceding nouns or phrases in parallel position 1. whether ... or: Gerek ben gideyim, gerek siz gidin, gerek o gitsin, farketmez. Whether it is I or you or he who goes, it does not make any difference. 2. both ... and: Gerek annesi, gerek babası aynı yerdendirler. Both his mother and his father are from the same place.
• gerek

  1. /a/ necessary, needed: Bize çalışacak insan gerek. We need people who will work. Beklemek gerek. One has to wait. Bana sen gereksin. archaic: Bana seni gerek. I need you. 2. need, necessity, requirement, requisite. 3. used with a conditional ending attached to the stem of a verb to show strong probability: O halde mükâfatı kazanan da Adviye olsa gerek. In that case the winner of the prize must be Adviye. Onun hastalığı o evin rutubetinden ileri gelse gerek. His illness is most probably due to the damp in that house. --i düşünülmek (for things that must be done or provided) to be considered. --inden fazla more than necessary. --i gibi as is due, properly. --ini yerine getirmek /ın/ to do what is necessary (for). --i yok. It is not necessary.