how Anlamı, Karşılığı

İngilizce - Türkçe

• how

  z. 1. nasıl: How did it happen? Nasıl oldu? How will he do this? Bunu nasıl yapacak? How does it work? Nasıl çalışıyor? 2. ne kadar: How long must I wait? Ne kadar beklemem gerekiyor? How much did you pay for that? Ona ne kadar ödedin? 3. kaç: How old is she? Kaç yaşında? How many kilos of meat did you buy? Kaç kilo et aldın? bağ. 1. nasıl: Tell me how to do it. Bana nasıl yapıldığını anlat. He knows how old she is. Onun kaç yaşında olduğunu biliyor. He told us how he used to make five billion a month. Bize eskiden ayda nasıl beş milyar kazandığını anlattı. 2. k. dili -diğini: He told us how he used to make five billion a month. Bize eskiden ayda beş milyar kazandığını söyledi. i. yapma tarzı.
• How about it?

  Ne dersiniz?
• How about that?

  1. Çok ilginç, değil mi? 2. Çok güzel, değil mi? 3. Çok şaşırtıcı, değil mi? 4. Çok kötü, değil mi?
• How are you?

  Nasılsınız?
• How come?

  k. dili Niye?/Nasıl olur?
• How did he measure up?

  Diğerlerine göre nasıldı o?
• How do you do?

  Nasılsınız?
• How do you do?

  Nasılsınız?
• How ever ...?

  Nasıl ...?: How ever did it come about? Nasıl oldu?
• How goes it?/How is it going?

  Ne var ne yok?/Ne âlemdesiniz?/İşler nasıl?
• How good of you!

  Çok naziksiniz.
• how much

  1. ne kadar: No matter how much I try, I just can´t do it. Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yine de yapamam. How much money do you need? Ne kadar para lazım sana? 2. kaça, ne kadar: How much is that computer? O bilgisayar kaça?
• How so?

  Niçin?/Nasıl olabilir?