iyi Anlamı, Karşılığı

# A B C Ç D E F G H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z

Türkçe - İngilizce

  • iyi
    1. good. 2. plentiful, abundant. 3. in good health, well. İ--si .... The best thing is .... --ye çekmek /ı/ 1. to put a good interpretation on. 2. to consider (something) to be a good omen. -- dilek good wishes. -- dilekte bulunmak /a/ to wish (someone) well. -- dost kara günde belli olur. proverb It´s when you´re in trouble that you learn who your real friends are. -- etmek 1. /ı/ to cure, heal. 2. to do the right thing; to act wisely. 3. /ı/ slang to rob. 4. /ı/ slang to get even with (someone), give (someone) his comeuppance. -- gelmek /a/ 1. to suit, fit. 2. (for a medicine, a treatment) to help, be beneficial, work. 3. to bring good fortune. -- gitmek 1. to go well. 2. /a/ to suit. -- gözle bakmamak /a/ to have a bad opinion of. -- gün good times, prosperity. -- gün dostu fair-weather friend. -- gün görmüş (someone) who knows what prosperity is, who has enjoyed prosperous times. -- hal belgesi/kâğıdı certificate of good conduct. -- hoş amma .... That´s all very well but .... -- insan sözünün üstüne gelir. proverb A person who appears while he is being talked about is a good person. --siniz inşallah. colloq. I hope you are well. -- iş altı ayda çıkar. proverb It takes time to do a job well. -- iş belgesi good letter of recommendation (for an employee). -- iş doğrusu! colloq. What a queer thing! --den iyiye thoroughly, completely. --ye iyi, kötüye kötü demek to call a spade a spade, speak plainly, be forthright. -- kalpli goodhearted, kind. -- ki .... It´s good that .../Fortunately, .... -- kötü 1. somehow, in some way or other. 2. not bad, fairly good. --si mi .... The best thing to do is .... -- olacak hastanın hekim ayağına gelir. proverb If it is fated for things to go well, they will go well. -- oldu da .... It´s good that .../Fortunately, .... -- olmak 1. to recover. 2. (for something) to go well, suit one´s purpose. 3. to be good, be favorable. -- saatte olsunlar the djinns. -- söylemek /için/ to praise.